Mae'n ddrwg gen i / IMG_2233
photos: Jaap Stuurman / 5/2013
the brewery, with a wagonload of coal being shunted into the bay